Chiefly boreal, Carex gynocrates is infrequent to rare southward, especially in the western cordillera. The only Pennsylvania collection was made by Goldie at Pittsburgh between 1819 and 1822.
Opinions differ about the taxonomic rank of the North American and east Asian (Siberian) populations, which have chromosome counts of 2n = 48, 50, and 70, and perhaps are best segregated as Carex dioica subsp. gynocrates (E. Hultén 1962). The latter is only weakly distinguished from the Eurasian subsp. dioica, which has chromosome counts of 2n = 52 and 60, and tends to be less strongly dioecious, and has paler pistillate scales and ventrally more convex perigynia.
The hybrid between Carex gynocrates and C. maritima, C. ×langeana Fernald (pro sp.) [C. dutillyi O’Neill & Duman], strongly resembles C. maritima; the leaves are slightly scabrous-roughened toward the apex; the heads are smaller, ellipsoid to ovoid-oblong and only 3–5 mm thick; the perigynia are appressed-ascending and ± flat; and the achenes are not well-developed. Carex ×langeana is reported as forming close turf on dry, peaty limestone barrens in Newfoundland (M. L. Fernald 1933, 1950) and as occasional upon humid rocks and coastal fens along Hudson Bay (J. Deshaye and J. Cayouette 1988). The hybrid should be expected where the parents coexist and has been reported from most of those areas (J. Cayouette and P. M. Catling 1992), although the report of the hybrid from Alaska by H. J. Scoggan (1978–1979) is based on a specimen of C. maritima.
